システムメッセージの一覧

移動先: 案内検索

これは MediaWiki 名前空間で利用できるシステム メッセージの一覧です。 MediaWiki 全般のローカライズ (地域化) に貢献したい場合は、MediaWiki のローカライズtranslatewiki.net をご覧ください。

絞り込み
変更状態により絞り込む:    
最初のページ
最後のページ
名前 既定のメッセージ文
現在のメッセージ文
wikilove-food-brownie-option (トーク) (翻訳) ブラウニー
wikilove-food-bubbletea-desc (トーク) (翻訳) Bubble tea is a tea or juice beverage containing small chewy balls made of tapioca starch or jelly. First invented in Taiwan, it is now popular in many areas of the world.
wikilove-food-bubbletea-header (トーク) (翻訳) タピオカティーをどうぞ!
wikilove-food-bubbletea-option (トーク) (翻訳) タピオカティー
wikilove-food-cheeseburger-desc (トーク) (翻訳) チーズバーガーは、ファストフードショップなどの定番メニューであり、1920年代から1930年代にかけてアメリカ合衆国で初めに広まりました。
wikilove-food-cheeseburger-header (トーク) (翻訳) チーズバーガーをどうぞ!
wikilove-food-cheeseburger-option (トーク) (翻訳) チーズバーガー
wikilove-food-coffee-desc (トーク) (翻訳) コーヒーはやる気を出す飲み物として世界中で親しまれています。
wikilove-food-coffee-header (トーク) (翻訳) コーヒーをどうぞ!
wikilove-food-coffee-option (トーク) (翻訳) コーヒー
wikilove-food-cupcake-desc (トーク) (翻訳) カップケーキは一人用の小さなケーキです。クリームペースとやスプリンクルでトッピングされていることが多いです。
wikilove-food-cupcake-header (トーク) (翻訳) カップケーキをどうぞ!
wikilove-food-cupcake-option (トーク) (翻訳) カップケーキ
wikilove-food-pie-desc (トーク) (翻訳) パイはさまざまな香りと味の材料を詰めたお菓子です。リンゴ、チェリー、桃、チョコレート、ナッツなどに人気があります。
wikilove-food-pie-header (トーク) (翻訳) パイをどうぞ!
wikilove-food-pie-option (トーク) (翻訳) パイ
wikilove-food-select (トーク) (翻訳) 食べ物か飲み物をお選びください:
wikilove-food-strawberries-desc (トーク) (翻訳) いちごは特徴的な香り、鮮やかな赤い色、甘味がある果物として世界中で親しまれています。
wikilove-food-strawberries-header (トーク) (翻訳) イチゴをどうぞ!
wikilove-food-strawberries-option (トーク) (翻訳) イチゴ
wikilove-food-stroopwafels-desc (トーク) (翻訳) ストロープワッフルは二層のバターでキャラメルのようなシロップをはさんで焼いたオランダのお菓子です。
wikilove-food-stroopwafels-header (トーク) (翻訳) ストロープワッフルをどうぞ!
wikilove-food-stroopwafels-option (トーク) (翻訳) ストロープワッフル
wikilove-food-tea-desc (トーク) (翻訳) 紅茶などのお茶は水の次に広く飲まれている飲み物です。温かいもの、冷たいもの、ミルク入り、砂糖入りなどがあります。
wikilove-food-tea-header (トーク) (翻訳) 紅茶をどうぞ!
wikilove-food-tea-option (トーク) (翻訳) 紅茶
wikilove-get-started-header (トーク) (翻訳) さあ、始めましょう!
wikilove-get-started-list-1 (トーク) (翻訳) 送りたいウィキラブの種類を選択してください
wikilove-get-started-list-2 (トーク) (翻訳) そのウィキラブに詳細を加えてください
wikilove-get-started-list-3 (トーク) (翻訳) ウィキラブを送ってください!
wikilove-header (トーク) (翻訳) 表題を入力:
wikilove-image (トーク) (翻訳) 画像のファイル名を入力:
wikilove-image-example (トーク) (翻訳) (例: Trophy.png)
wikilove-kittens-header (トーク) (翻訳) 仔猫をどうぞ!
wikilove-notify (トーク) (翻訳) メールでこの利用者に通知
wikilove-omit-sig (トーク) (翻訳) (署名は不要)
wikilove-preview (トーク) (翻訳) プレビュー
wikilove-select-image (トーク) (翻訳) 画像を選択:
wikilove-select-type (トーク) (翻訳) 種類を選択してください
wikilove-success-number (トーク) (翻訳) $1 {{PLURAL:$1|件のウィキラブメッセージ}}を送信しました。
wikilove-summary (トーク) (翻訳) /* $1 */ 新しいウィキラブのメッセージ
wikilove-tab-text (トーク) (翻訳) ウィキラブ
wikilove-terms (トーク) (翻訳) 送信することで、これらの$1のもとで透明性に同意したと見なされます。
wikilove-terms-url (トーク) (翻訳) //wikimediafoundation.org/wiki/Feedback_privacy_statement
wikilove-title (トーク) (翻訳) 賞の名前を入力:
wikilove-type-barnstars (トーク) (翻訳) バーンスター
最初のページ
最後のページ